Música
nativa en el Cancionero Ecuador, tomo V
 |
| Portada del Cancionero V. |
Con algún
retraso, pero al fin sale a luz el tomo 5 del Cancionero Ecuador: Antología indispensable, el mismo que estaba
programado lanzarse en el mes de junio; el retraso se debe principalmente al
daño de nuestros equipos.
El presente
volumen está dedicado a lo nativo y especialmente al sanjuanito o sanjuán, un
género de raíz indígena que deviene de épocas ancestrales y que vive todavía en
la fiesta indígena y popular del Ecuador andino.
El sanjuanito a lo largo de su historia ha sufrido un proceso de anonimización (se desconocen los autores
de la mayoría de las piezas de este género); es un ritmo característico que se
ha extendido a casi todos los sectores culturales; hubo el “sanjuán de indios”,
el “sanjuán de blancos” (mestizos), e incluso un “sanjuanito negro”; en la
actualidad además del sanjuanito
tradicional es factible escuchar un sanjuanito
tecno que se consume en festivales urbanos.
Este género de danza ha
dado un círculo cultural completo de usufructo, pues si bien es de origen
indígena, luego asimilado y recreado por mestizos, para que finalmente, varias
producciones hechas por mestizos volvieran a su fuente original y fueran
tocados por indígenas como piezas “propias”, así sucesivamente.
El actual cancionero también
nos trae algunas propuestas académicas que nos ayudarán a tener una idea más
clara de lo que ha sido el sanjuanito del siglo XIX y XX.
Para el mes de Octubre esperamos alcanzar a publicar el tomo 6 que estará dedicado al pasillo ecuatoriano. Todo depende del respaldo que nos brinden ustedes.
A continuación se podrá revisar el listado de piezas que contiene el
Cancionero, al que bien podemos dar el nombre de Nativo:
Presentación e
intro 5
Tabla de acordes 10
01. Anima llaquishpa (alma en pena) (San Juan) Piano 17
/ Guillermo Garzón
02. Árbol (danzante), con letra Piano (lmtx) 19
/ Guillermo Garzón
03. Ay Caramba (danzante), con letra Piano (lmtx) 22
/ Tradicional
04. Caica tanda (Toma pan) (sanjuanito) Piano 25
05. El enamorado (San Juan) Piano 27
06. El San Juan francés (San Juan) Piano
29
07. Carnaval (carnaval) / Anónimo, con letra Canto y guitarra 30
08. Chiquichay (sanjuanito)/ Piano
(lmtx) 32
/ Rubén Uquillas
09. Danza ecuatoriana (San Juan) / Anónimo Piano 36
10. Danzante del destino (danzante) Canto y piano 37
/ Gerardo Guevara, música; Jorge E.
Adoum, poesía
11. Dónde estás corazoncito? (danza indígena) / José I.
Canelos Piano 41
12. El aguacerito (sanjuanito), con letra Piano (lmtx) 45
/ Rubén Uquillas
13. El chucchurillo (San Juan) / Anónimo Piano
48
14. El danzante (sanjuanito) / Anónimo Piano
49
15. El Indio Lorenzo (danzante), con letra Piano (lmtx) 50
/ Marco Vinicio
Bedoya, música
16. El otavaleño (sanjuanito) Piano 53
17. El rosal (San Juan), con letra Piano (lmtx) 54
/ Gabriel Meza
música; Carlos Dousdebés, texto
18. El testamento del indio (San Juan) /Carlos Amable Ortiz
Piano (lmtx) 57
19. El yumbo (Sanjuán) / Anónimo Piano
61
20. El yumbo (Sanjuán) / Agustín de Azkúnaga Piano 62
21. Evo (sanjuanito) / Fidel Pablo Guerrero Cuarteto de cuerdas 65
22. Flauta churi (Flauta hermana) (San Juan) Piano
72
/ Guillermo Garzón.
23. Flor de trigo
(sanjuanito), con letra Piano (lmtx) 73
/ Alberto Moreno, música; Ricardo
Darquea, texto
24. Homenaje a Corsino
Durán (sanjuanito) Piano
77
/ Gerardo Guevara.
25. Indio
Mariano (danzante) /
Gerardo Arias Piano
(lmtx) 79
26. La ambateña (San Juan) / Anónimo Piano
81
27. La bocina (fox incaico), con letra Piano
(lmtx) 83
/ José Rudescindo
Inga Vélez.
28. La flor de San Juan (San Juan) / Anónimo Piano 87
29. La morlaquita (Sanjuán) / Salvador Bustamante Celi Piano
88
30. La novia (San Juan) / Anónimo Piano 90
31. La traición de la longa (yaraví), con letra Canto y piano 92
/ Segundo Luis
Moreno, música; Alfonso Dávila, texto
32. Leyenda incásica (fantasía) / Sixto M. Durán
Violín y piano 95
33. Los Pumisachos (sanjuanito) / Mesías Carrera Piano (lmtx) 106
34. Los Pumisachos (sanjuanito) Flauta, oboe, clarinete y fagot 109
/ Mesías Carrera;
Luciano Carrera, arreglo.
35. Manapinga (Sinvergüenza) (sanjuanito) Piano
111
/ Guillermo Garzón
36. Mosaico de aires
nativos (suite) / Luis H.
Salgado Piano 114
I: Amanecer de
trasnochada (yaraví) 114
II: Romance
nativo (sanjuanito) 116
III: La trilla (danzante
[yumbo]) 118
IV: Al que no
alienta copa (alza) 119
V: Criollita
presuntuosa (albazo [aire típico]) 122
VI: Nocturnal
(pasillo) 124
37. Noche de draquez (San Juan) / Anónimo Piano 127
38. Ñuca llacta / (San Juan) / Ulpiano Chaves Piano 129
39. Ñucanchipac yarahui (San Juan) / Corsino Durán
Cárdenas Piano 132
40. Palomita cuculí (sanjuanito) / Francisco Paredes Herrera Piano 134
41. Peguche tío (sanjuanito) / Anónimo Piano
137
42. Pim pim (sanjuanito) / Anónimo Piano 138
43. Pobre corazón (sanjuanito) / Luis M. Gavilanes Piano (lmtx) 139
44. Pucará (danzante) / Mesías Carrera Piano 142
45. Que viva el San Juan (sanjuanito), con letra Piano (lmtx) 144
/ Rafael Carpio,
música; Ricardo Darquea, texto
46. Quiéreme ñatita (sanjuanito) / Quintillano Granja Piano (lmtx) 148
47. San Juan (San Juan) / Gerardo Guevara Piano 151
48. Sanjuán de blancos (sanjuán de blancos) / Anónimo Piano 153
49. San Juanito de Pulí pulí (sanjuanito) / Anónimo Piano 154
50. Sanjuanito futurista (danza autóctona dodecafónica) Piano 155
/ Luis Humberto
Salgado
51. San Juan N° 3 (San Juan) / Anónimo Piano
159
52. San Juan N° 7 (San Juan) / Anónimo Piano
161
53. Soledad (danzante) / Gonzalo Moncayo Piano (lmtx) 162
54. Súplicas (danzante) / César Humberto Baquero Piano (lmtx) 165
55. Tejida de cinta (sanjuán) / Anónimo Piano
168
56. Tunda - tunda (sanjuanito) / Anónimo Piano (lmtx) 169
57. Ya viene el Niñito (villancico-sanjuanito) Piano (lmtx) 172
/ Salvador Bustamante Celi Cómo acceder al Cancionero:
El envío del Cancionero – el mismo que es de uso personal e intransferible- se efectúa por correo electrónico en formato de PDF (para abrirlo desde su computadora debe tener el Adobe Acrobat actualizado, el mismo que generalmente viene instalado en las máquinas y si no hay que proceder a descargarlo gratuitamente de la red). El procedimiento para obtener el Cancionero es el siguiente:
El Archivo Equinoccial de la Música Ecuatoriana ha editado el Cancionero Ecuador: Antología Musical Indispensable: historia sonora del Ecuador en partituras, obra digital que haremos llegar a Ud. por un donativo sugerido de quince dólares por tomo, los mismos que pueden ser depositados en la cuenta de ahorros 3217152600 del Banco del Pichincha a nombre de Fidel Pablo Guerrero (170737601-6) o en la cuenta corriente N° 0103150801-7 del Banco Promerica a nombre de Fidel Pablo Guerrero (170737601-6). Tras el depósito en nuestra cuenta y cuando el respectivo comprobante de depósito o transferencia sea enviado a nuestro correo musicadelecuador@gmail.
, inmediatamente mandaremos a su correo electrónico el tomo solicitado del Cancionero Ecuador en formato de PDF, con partituras antológicas de música popular, étnica y académica del Ecuador. (Favor hacernos llegar su correo electrónico para poder enviar el PDF)
Cada mes circulará un nuevo tomo (al momento en existencia tomos I, II, III y IV).
Atentamente,
Fidel Pablo Guerrero
Director del Archivo Equinoccial de la Música Ecuatoriana
