martes, 12 de febrero de 2013

El Cancionero Ecuador, volumen tres


El  Cancionero Ecuador N° 3

 
Portada tomo III
La elaboración de cancioneros pautados es una tarea ardua, sin embargo sentimos nuestro deber, en vista de la apatía de organismos musicales y culturales, dar a conocer el legado de los compositores ecuatorianos a lo largo de la Historia; obras musicales que en varios casos nunca tuvieron la  oportunidad de ser conocidas o que siendo conocidas no existían las partituras respectivas para su estudio.
Si para nosotros, en nuestra época de estudiantes, fue difícil el acceder a la música ecuatoriana, ahora, las presentes generaciones tienen la opción de ejecutar versiones de piano, de canto y piano, cuartetos tríos, etc., gracias al esfuerzo del Archivo Equinoccial de la Música Ecuatoriana en este proyecto.  Esta contribución para maestros y estudiantes de música recoge música popular, nacionalista; así como música de salón, montubia, afro e indígena. El trabajo sale a la luz -sin respaldo alguno-, con la finalidad de que la música ecuatoriana tenga una presencia importante entre las manifestaciones artísticas del país.

Damos a conocer los contenidos de este tercer volumen

01. Adentro los novios (ranchera) / Guillermo Garzón                                              Piano           13
02. Adoración (pasillo), con letra                                                                         Piano (lmtx)      14
             Enrique Ibáñez, música; Genaro Castro, texto
03. Agua corrida (danza esmeraldeña)/ Tradicional                                            Piano (lmtx)      18
             Compilación: Segundo Luis Moreno
04. Alma del “Pollo” Ortiz (pasillo), con letra                                                       Piano (lmtx)     19
             Evaristo García
05. Al morir de las tardes (pasillo), con letra                                                         Canto y piano  23
             José I. Canelos, música
06. Ángel de luz (pasillo), con letra                                                                     Piano (lmtx)       26
             José M. Sáenz
07. Anochese y amanece (mashalla), con letra                                                    Piano (lmtx)     29
             Versión Ulpiano Chaves                                                                         
08. Anochese y amanece (sanjuanito), con letra                                                 Piano (lmtx)      32
             Tradicional
09. Ave María (canción religiosa), con letra                                                         Piano (lmtx)      34
             Aparicio Córdoba
        10. Brumas (pasillo), con letra                                                                      Piano (lmtx)      36
              José M. Sáenz
        11. Brumas (pasillo)                                                                       Flauta, clarinete, violín   39
              José M. Sáenz; arreglo [Corsino Durán]
12. Carnaval de la vida (pasillo), con letra                                                            Piano (lmtx)     41
             Mercedes Silva
13. Cuchara de palo (danzante)/ José I. Rivadeneira                                                       Piano     45
14. Kurikinga (aire de sanjuanito)                                                                               Piano   47
      Tradicional. Arreglo piano: Fidel Pablo Guerrero
15. Alza la pata Curiquinga (sanjuanito) / Tradicional                                        Piano          49
16. Danza de las curiquingas / Tradicional                                                         Pingullo       50
      Segundo Luis Moreno, compilador
17. Kurikinga: mapañawi (danza india) , con letra                                      Piano (lmtx)       51
      Adaptación piano: José I. Canelos, en base a compilación
      de los D’Harcourt
18. Despedida (pasillo) / Carlos Guerra, con letra                                             Piano (lmtx)      54          
19. El Chuchaqui (sanjuanito)                                                                                        Piano     57
20. Eloisa (pasillo) / Rafael E. Valdivieso                                                                   Piano        59
21.  El yumbo  (yumbo) / Tradicional  indígena                                     Rondador y tamboril     60
22. Esperanza (sanjuanito), con letra                                                                   Piano (lmtx)    62
             Gonzalo Moncayo           
23. Esposa (pasillo), con letra                                                                             Piano (lmtx)     65
        Carlos Rubira Infante
             24.  Flores negras (pasillo) / Anónimo                                                    Piano (lmtx)    68
                    Julios Flores, poema
             25. Mis flores negras  (pasillo), con letra                                                Piano (lmtx)    72
                   Carlos Amable Ortiz, música; Julio Flores, texto
             26. Flores negras (pasillo) /Anónimo                                     Flauta, clarinete y violín  77
27. La flor del café (bomba) / Tradicional del Chota                                         Piano (lmtx)      79
28. Lágrima indiana  / Sixto M. Durán                                                                           Piano     82
29. La naranja (tonada) / Carlos Chávez Bucheli                                              Piano (lmtx)      84
30. Las tres Marías  (pasillo) Alejandro Plazas                                                 Piano (lmtx)       87
31. Laura o Rosales mustios (pasillo), con letra                                                Piano (lmtx)      90
             Constantino Mendoza, música; Vicente Amador Flor, poema
32. Los huachis (danzante), con letra                                                                 Piano (lmtx)      93
             Carlos Brito Benavides
33. Me gustas cuando callas (pasillo), con letra                                               Piano (lmtx)      96
             Lauro Guerrero, música; Pablo Neruda, texto
34. Minuetto (minueto) / José I. Canelos                                                       Cuarteto cuerdas  99
35. Mi Panecillo querido  (albazo) / Víctor de Veintemilla                             Piano (lmtx)        102
36. Mis pesares (pasillo) / Víctor A. Paredes                                                               Piano     105
37. Pa’ cuando te vayas (caminante),  con letra                                                  Piano (lmtx)   107
             Compilación de Manuel de Jesús Álvarez                                       
38. Pasacalle y tono La Cuchilla                                                                                    Piano     109
39. Penas (tonada), con letra                                                                                Piano (lmtx)   111
             Pedro Echeverría Terán
40. Ponchito verde (tonada), con letra                                                                Piano (lmtx)    114
             Armando Hidrobo
41. Promesas (pasacalle), con letra                                                                    Piano (lmtx)    117
             César Baquero
42. Romance de mi destino (pasillo), con letra                                                  Piano (lmtx)     120
             Gonzalo Vera, música
43. Rumores del río Chota (valse)                                                                                  Piano    122
             Eduardo Teanga
44. Simiruco (aire típico)                                                                                        Piano (lmtx)  126
             César Baquero
45. Solo (pasillo)                                                                                                      Piano (lmtx)  129
             Nicolás Fiallos
46. Vestida de azul (aire típico)                                                                               Piano (lmtx)  132
             Rubén Uquillas
47. Ya no he de volver (sanjuanito)                                                                         Piano (lmtx)   134
             Alfonso Martínez, música; Guillermo Garzón, texto
Anexos:
Ritmos de los géneros populares ecuatorianos                                                                            137
Índice                                                                                                                                             142


El envío del Cancionero – el mismo que es de uso personal e intransferible- se efectúa  por correo electrónico en formato de PDF (para abrirlo desde su computadora debe tener el Adobe Acrobat  actualizado,  el mismo que generalmente viene instalado en las máquinas y si no hay que proceder a descargarlo gratuitamente de la red).  El procedimiento para obtener el Cancionero es de la siguiente manera:

El Archivo Equinoccial de la Música Ecuatoriana ha editado el Cancionero Ecuador: Antología Musical Indispensable: historia sonora del Ecuador en partituras, obra digital que haremos llegar a Ud. por un donativo sugerido de doce dólares por tomo, los mismos que pueden ser depositados en la cuenta de ahorros 3217152600 del Banco del  Pichincha a nombre de Fidel Pablo Guerrero (170737601-6) o en la cuenta corriente N° 0103150801-7 del Banco Promerica a nombre de Fidel Pablo Guerrero (170737601-6). Tras el depósito en nuestra cuenta y cuando el respectivo comprobante  de depósito o transferencia sea enviado a nuestro correo musicadelecuador@gmail.com
, inmediatamente mandaremos a su correo electrónico el tomo solicitado del Cancionero Ecuador en formato de PDF, con  partituras antológicas de música popular, étnica y académica del Ecuador. (Favor hacernos llegar su correo electrónico para poder enviar el PDF)
Cada mes circulará un nuevo tomo (al momento en existencia tomos I, II y  III).

Atentamente,
Fidel Pablo Guerrero
Director del Archivo Equinoccial de la Música Ecuatoriana
                                                                                                                              
tel. 0998218383